Перевод feel_insane

Певрая ночь была хлодной, несмотря на горы спальных мешков, но мы по очереди возвращались в отель, сейчас моя ночь, так что я могу обновить. Мы взяли все дополнительные одеяла из отеля, чтобы положить их в палатку, и я надеюсь, что следующая ночь будет лучше.

Я видела, как мальчики прибывают в отель сегодня утром, и оставались на месте во второй половине дня. Мы слышали репетицию и шоу "Optimus". Некоторые из нас хлопали для португальских фанатов, но некоторые немецкие девочки пытались повалить их и закидать вещами.

После того, что я слышала о шоу, я уверена - оно будет замечательным. Я немного плакала от того, что я не внутри, и из-за эмоций, возникнувших от песни, но после этого я была в порядке, потому что мы отправились в отель парней и они всем нам дали автографы. Билл очень много улыбался, когда вышел из фургона, он, казалось, рад видеть фанатов также, как ребенок радуется новой игрушке!

У меня не было ничего, на чем можно было расписаться, поэтому я сделала фото и видео.

[реклама вместо картинки]

Uploaded with ImageShack.us
[реклама вместо картинки]

Uploaded with ImageShack.us

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=S1Druzv6w04&feature=player_embedded[/youtube]
[реклама вместо картинки]

Uploaded with ImageShack.us

Первые фото и сообщения фанатов

Играл ремикс WBMW, для разогрева толпы, все подпевали

На Билле металлические крылья. Самое лучшее начало за все время. Еще на нем солнцезащитные очки и штаны из черной кожи. Толпа кричит OMG
Играет Menschen Suchen Menschen

Как пишут девушки на твиттере, песни вживую звучат намного лучше, чем в альбоме, это лучшее шоу за все время, "Humanoid" была на немецком и похоже в акустической версии.

Билл поскользнулся и чуть не упал, но красиво выкрутился, посмеявшись. Это было между песнями. Мотоцикл использовали в "Dogs Unleashed" .
Во время исполнения "Zoom" пианино горело, на Билле был джинсовый жилет.

*

Скачать фото

Скачать еще фото

Фан-обзор

Сообщение от TH <3 Call Me anniina.

Ну вот и мой обзор (будет ДЛИННЫМ):

Прежде всего, я пошла к их гостинице в воскресенье вечером .. Я ждала там 5 часов, чтобы просто увидеть, как они приедут и войдут внутрь.. Густав и Билл даже не взглянули на нас, Том бросил взгляд в нашу сторону, а Георг улыбнулся и помахал нам <3 Теперь он мой любимчик :'D

Ну ладно. Я приехала к Rockhal незадолго до 8 утра, и я была, вероятно, среди первых 300 фанатов. Так или иначе, организация снаружи была ОТВРАТИТЕЛЬНА. Никогда не видела такой плохой организации, было ужасно. Это действительно разочаровало меня, тогда как в 2008 всё было организовано отлично. Ожидание было ооочень долгим и довольно лихорадочным, очередь двигалась где-то раз в 30 минут >_< Меня и некоторых других фанов перевели на блок слева и сказали нам, что планы больше не будут меняться, и мы должны оставаться там, пока нас не впустят внутрь, и мы были вторыми в очереди .. Однако примерно час спустя они изменили свои планы и оставили нас позади этой ооогромной массы фанатов ... большинство фанов в моей группе и в группе за нами прибыли в 7-9 утра, а после того, как нас отодвинули, перед нами оказалось 200 фанов, которые прибыли в 10-11 утра, мы были очень недовольны, но охранники сказали нам: "Да, мы ничего не можем поделать, это ваши заботы» .. LOL. Черт возьми, я была в бешенстве. Уже к 2 часам дня фанаты начали истерить и толкаться .. серьезно, мы простояли там ЧЕТЫРЕ с половиной часа, просто пытаясь сохранять равновесие .. Было ОЧЕНЬ плохо. Когда наконец начали пропускать людей внутрь, всё вышло из-под контроля. Группы людей были слишком большими, множество поклонников двигались одновременно, толкались, бежали, некоторые падали, но никого это не интересовало. Охрана кричала и пыталась поддерживать безопасность, но ничего не получалось. В конце концов, они навалились на ограждения, чтобы фанаты не могли пройти сквозь них, и вызвали полицию, чтобы помочь, а затем они выстроили линию из охранников, они держались за руки, и пускали только по одному человеку за раз. Да, это был ад. Пока наша группа ещё не прошла, толкотня стала невыносимой, я действительно думала, что умру. Половина людей вокруг меня начали кричать, потому что они паниковали и были напуганы, там правда было небезопасно. Я и какой-то парень кричали людям, чтобы те прекратили толкаться и да…со временем, ситуация немного успокоилась, и мы, наконец, вошли. Я побежала в зал и заняла место в четвертом ряду (но, прежде чем начали играть, я перешла в третий ряд) со стороны Георга, совсем рядом с большим экраном .

Начался разогрев, они действительно были на удивление хороши, мне понравилось. Они прекратили играть, и фаны начали кричать WIR WOLLEN TOKIO HOTEL<3 Тогда, наконец, погас свет, и послышались такие-знакомые-звуки – «ту-тум, ту-тум», фаны сошли с ума. Они вышли из сферы, это было очень круто XD Мне очень понравилась сцена, но она вообще-то была очень высокая и достаточно далеко от первого ряда ... но да, в целом она выглядела отлично. Эффекты были потрясающие, множество света и ОГОНЬ. Как бы то ни было, Билл вышел на сцену в очках и они начали с песни Komm, дальше Menschen Suchen Menschen, и Том с Георгом отжигали на сцене в конце МСМ. Следующей была Ich brech aus. Да, и Билл очень хорошо выглядит в сценичной одежде.. я имею в виду.. она кожаная .. кхмм.... его промежность и попа. Классно O_o Потом Билл наконец, говорил, кричал «ЛЮКСЕМБУУУУУРГ» и поблагодарил нас за то, что мы пришли, сказал, что они счастливы быть здесь и пригласил нас в Гуманоид-сити : D И конечно, он спросил, как у нас дела, и можете догадаться, какой ответ он получил XD
Затем - Lass Uns Laufen, она обязательно ПОНРАВИТСЯ <33 Очень красиво. Том на бэквокале, а Георг в конце играл на клавишных. Потом Hey you, Георг снова играл на клавишных <3 У них был огонь .. когда фанаты впервые увидели огонь во время Hey you, мы все с ума сходили, начали кричать и хлопать. Даже я чувствовала тепло, хотя была где-то в 10 метрах от ближайшего огня .. Черт, огонь был ПОТРЯСАЮЩИЙ *__* и ребята начали улыбаться, услышав крики фанатов, когда появился огонь .. Я думаю, они действительно ожидали реакции со стороны фанов, и были абсолютно счастливы, что нам НРАВИТСЯ. Потом Билл сказал нам, что следующая песня на самом деле для него очень личная, и он закончил свою речь словами : ist für alle die aliens da draussen (для всех чужаков) <3 Alien тааакая красивая, это моя любимая песня из нового альбома, и мне понравилось живое исполнение. Ах да, и Билл также сказал нам подпевать, так громко, как мы можем, что мы и сделали! Том зажигал на сцене <3 Ubers Ende Der Welt = фантастична, какой и была всегда. Я замерла, когда Билл спел: “Guck mir ins Gesicht” прямо в сторону Тома, указывая пальцем в его лицо .. Они были где-то в 15 см друг от друга, и Том повернул голову и посмотрел в глаза Биллу .. <3_ <3 и в тот момент Том был весь в поту .. и выглядел как секс-бог. Он чертовски сексуален.

Акустическая версия Humanoid = <3 НравитсяНравитсяНравится. Они были очень счастливы, улыбались и всё такое. В общем, как раз перед окончанием Humanoid они вдруг остановились и Билл начал говорить. Он снова хочет поблагодарить и сказать нам, как много мы значим для них, а затем он рассказал, что они думали сделать новое правило для этого тура, и прямо сейчас, для нас: «БОЛЬШОЕ СПАСИБО, ЛЮКСЕМБУРГ» и затем они все начали хлопать. Я плакала. Это было так эмоционально, они заставили меня так чувствовать себя .. Они хлопали для нас, для фанатов, только для нас. Они улыбались и хлопали, а я просто плакала .. в тот момент я впервые так остро почувствовала связь между группой и фанами. Это действительно очень много значило для меня, то, что они хлопали только для нас, благодарил нас за всё, что мы сделали для них .. и благодаря этому я почувствовала, что всё, что я когда-либо делала для них, стоили того <3 Я буду помнить этот момент всю свою жизнь. Я даже сейчас почти плачу. Так трогательно. И не я одна плакала в тот момент.

Затем они продолжили с акустической Geisterfahrer. Прекрасно. Просто дух захватывает. Фаны громко подпевали <33 Билл пел прямо в сторону Тома, пытаясь установить зрительный контакт, а Том просто не смотрел на него .. Жаль Билла х( Потом была пауза длиннее .. и, думаю, именно в этот момент они показали нам на экранах самое очаровательное видео <3 Оно было черно-белое, показывали времена Devilish, и кое-что из лучших моментов TH TV ... Фоном звучала Lass Uns Laufen, и это было действительно прекрасно, когда фаны начали громко подпевать, просматривая видео. В конце видео показали Тома с закрытыми глазами (он почти спал), а затем он начал медленно улыбаться и все фанаты в зале - «ааааах» XD это было мило. А потом, послышался звук мотоцикла, включились разноцветные фиолетовые/ синие /оранжевые огни и, наконец, мы увидели Билла, на байке и в темных очках, они начали с Dogs unleashed, Георг снова играл на пианино, и Билл на мотоцикле выглядел очень сексуально XD Потом они играли Träumer и Билл на самом деле очень успешно взял высокие ноты. После Träumer Билл начал говорить, но его вдруг прервали, фанаты начали кричать – «Георг, Георг, Георг, Георг», и Билл слушает это, и черт, он так широко улыбается, когда встряхивает рукой в ритме наших криков, и затем, так же широко улыбаясь, он смотрит на Георга и кричит: АПЛОДИСМЕНТЫ ХАГЕНУ, ПОЖАЛУЙСТА!, и Георг поднимает руки в воздух и кланяется нам .. так мило <3 Сомневаюсь, что нечто подобное происходило раньше ^ ^ Билл выглядел очень довольным. И да, Георг, вероятно, был чрезвычайно счастлив  Потом Билл закончил то, что он изначально собирался сказать, прежде чем мы его прервали. О том, что следующая песня - для всех самых важных людей в вашей жизни и так далее. In your shadow <3 мне она тоже ПОНРАВИЛАСЬ ... одна из моих самых любимых песен. Просто прекрасна. Мне понравился голос Билла <33

Затем - Automatisch, Том снова на бэквокале. Следующей была Screamin ', и Том действительно танцевал ... всем понравилось. И в этот момент волосы Билла начали выглядеть довольно растрёпанными XD Sonnensystem в живом исполнении была очень энергична.. а лучший момент был, когда загорался огонь после каждого «Hallo» в исполнении Билла. Было фантастично. Потом они сделали вид, что шоу закончилось, вылили воду в зал (дааа, Георг плеснул воду прямо мне в лицо :'D) и всё такое.

Потом была небольшая пауза, огни погасли, и фаны кричали: TOKIO HOTEL TOKIO HOTEL TOKIO HOTEL. Следующее, что мы видим, - Билл сидел на стуле а Том играл на пианино. Я растаяла. Том действительно играл на пианино, и это было замечательно *__* Немецким фанклубом была организована фан-акция: все фанаты должны были молчать во время песни Zoom, и подпевать только на последнем припеве. Эта фан-акция не сработала так, как предполагалось, но первые 1,5 минуты песни в зале было совершенно тихо (за исключением двух-трёх криков) .. было волшебно <3 и могу поспорить, Том и Билл были очень удивлены (явно) этой тишиной. После первой минуты фаны начали громко петь и Билл счастливо улыбался. На последнем припеве пианино было в огне, и выглядело безумно захватывающее, и очень эмоционально. Том играл на пианино, которое горело, Билл пел и улыбался, фанаты подпевали. После песни Билл сказал: думаю, вам нужно больше воды после всего этого тепла. Это произошло после того, как он полил нас водой, не помню точно, когда, но в тот момент он чуть не упал со сцены. _. Я на секунду испугалась, что он действительно упадет, но слава Богу, этого не случилось. Во всяком случае, он был очень мил, поднялся, бормоча что-то в микрофон (не могу сказать, что именно) .. он, казалось, был немного растерян из-за этой неприятности. Спорю, он действительно был в замешательстве, потому что хотел сделать что-то классное, но споткнулся. Я уверена, что если кто-нибудь когда-нибудь спросит его о неловком моменте на сцене, Билл расскажет именно об этом :'D Ну так или иначе, когда во второй раз он плеснул водой, получилось идеально XD

Билл опять говорил, рассказывал, что следующую песню они играли уже пять лет и так далее и тому подобное, и что он знает, что эту песню мы будем петь громче всего. И он, как обычно, был прав. Они начали, и фанаты пели ОЧЕНЬ громко. А Билл подошел к Тому и пел ему, положив руку ему на плечо <3 Во врем припева Билл перешел на нашу сторону и БОЖЕ МОЙ Он посмотрел мне в глаза .. Я умерла. Он таааакой милый, и я не могла не улыбнуться ему в ответ так широко, как только способна <3 А потом он посмотрел в сторону и секунду спустя он снова взглянул на меня ... *___* Обморок. Да, и Билл подходил к нам довольно часто, он был очень мил и махал рукой нескольким фанатам в углу <3 . Так приятно. DDM была фантастичной .. Мы пели так громко и, ну, всем вам известно это чувство, когда они играют DDM.

Они опять притворились, будто шоу закончилось (всё-таки это было их окончательное прощание, хотя после этого они ещё сыграли Für Immer Jetzt). Том и Георг вылили воду с бутылок и Густав бросил свои барабанные палочки .. Затем Том подошел к нашей стороне сцены и вылил воду .. У него с собой было полотенце .. и он махал им ТАК, как обычно делает, собираясь бросить его в толпу .. я уже готовилась ловить, но он вдруг развернулся. Черт, он дразнил нас :'D LOL. Можно было слышать, как фанаты разочарованно кричали ему вслед (и я была одной из них) :'''D Том и Георг покинули сцену, а фаны начали кричать – «ГУСТАВ, ГУСТАВ, ГУСТАВ», и Густав снова устроил «тишина-а-потом-поднимите-руки-и-шумите!» <3 Он прикалывался.. Сначала он попросил молчать, мы так и сделали, потом опустил руки ... и фанаты (как мы и привыкли в случае таких действий), уже начали поднимать руки и кричать, но Густав продолжал держать руки опущенными :'D Lolz. Но вот, наконец, он поднял руки и «даааа!».

Затем погас свет и фаны вновь начали приветствовать - TOKIO HOTEL TOKIO HOTEL, и тогда они появились вновь и сыграли Für Immer Jetzt. Билл так счастливо улыбался, а Том, Густав и Георг веселились. Мы громко пели, и когда начался последний припев, передняя часть подиума взорвалась, разбрасывая вокруг кусочки красной и черной бумаги <3 серьезно, эти бумажки были везде .. они, вероятно, выбросили в воздух и на нас целую тонну XD Потом Билл поблагодарил нас и " bis zum nächsten mal ", *до следующего раза* как всегда  Потом он спел последнюю строчку, все они вошли внутрь шара и исчезли. Шоу закончилось. От начала до конца оно было изумительным <3 Ребята в течение всего концерта были ТАК счастливы, они много улыбались (особенно Билл) и явно сами радовались. Они отыграли отлично, и мы видели, как им нравится выступать для нас. Фаны сошли с ума (в положительном смысле!), громко пели, шумели, веселились вместе с ними, наслаждаясь шоу, делая группу ещё счастливее. Все они выглядели классно, особенно Том, когда он был весь в поту (вот что случается, если одеть жилет в помещении O_o) и Билл тоже довольно вспотел, его косметика текла по щекам ^ ^ Том и Георг много подпевали, и они оба время от времени играли на клавишных. У Тома было действительно энергичное настроение, он классно играл на гитаре!И Георг тоже был не плох. Густав – потрясающий, со своими ударными ..А экраны всегда показывала его так, чтобы мы могли видеть татуировку на спине, потому что он одел майку ,D клаааасс.

Мне понравился каждый момент <3 И мне теперь будет грустно, хотя я знала, что увижу их вновь в Хельсинки. Парни были просто счастливы .. и это делало счастливыми всех фанатов, и атмосфера на протяжении всего концерта была фантастична. Мои лучшие моменты были, когда они хлопали нам, когда Билл посмотрел мне в глаза, Zoom, In your shadow I can shine, Георг плеснул на меня воду, Alien, последний припев DDM, Geisterfahrer, та часть, когда мы все закричали: «Георг».. и список можно продолжать. Но опять же, этот концерт напомнил мне, почему я так сильно люблю эту группу.

Я люблю Tokio Hotel, и я постепенно начинают чувствовать, что эта любовь никогда не угаснет. Они в моем сердце, и там и останутся. Я всегда буду помнить о них, как они изменили мои подростковые годы, изменили меня как личность. Я всегда буду помнить, какие чувства они пробуждали каждый раз, когда я видела их вживую или слушала их музыку <3

Ладно, я становлюсь сейчас очень эмоциональной, надо прекращать писать о том, как много TH значат для меня, иначе опять заплачу.

PS. Я завтра выложу свои лучшие фотографии, и постараюсь также загрузить пару видео <3

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=V8HqIWurDsI&feature=player_embedded[/youtube]

Скачать фото