Эксклюзивное интервью - Билл: "Я хотел бросить всё."
Только в "Браво" фронтмен группы Tokio Hotel рассказывает, как он иногда грустит.
Студия звукозаписи спрятана на заднем дворе в Берлине(Schoneberg). На первом этаже этого здания, в кабинете переговоров - Билл Каулитц(20) с читательницей Браво, по имени Нора(13)...(Прим. Nora, салют! Быстро так помолодела! 
) Она выйграла в Браво право озвучивать роль в "Артур и минипуты-2". Билл озвучил главную роль - Артура. Теперь, солист ТН заботится о Норе в студии звукозаписи. Они понимают друг друга, Билл много смеётся, веселится всё время. Но во время следующего интервью , он внезапно показывает себя с другой стороны.
Браво: Билл, ты счастлив?
Билл: Я полностью доволен своей карьерой. Наш альбом "Гуманоид" будет просто отличным. С последним альбомом, мы более успешны в чартах, в Европейских странах. Я хочу, чтобы в моей личной жизни всё так же складывалось хорошо. Я не знаю что мне нужно для счастья, у меня его нет.
Браво: Как ты думаешь, почему?
Билл: Возможно, у меня просто нет времени порадоваться за вещи, которые я пережил. Я даже не могу отпраздновать и насладиться нашим успехом. Потому что у меня всегда есть что-то, что я должен сделать. И я до сих пор не влюбился. К сожалению...
Браво: И как ты думаешь найти любовь? Мы можем помочь?
Билл: Даже не знаю (вздыхает). Многие люди пытаются найти половинку в реалити-шоу. "Влюблённый Билл", это не совсем для меня. Встретить девушку по другую сторону камеры - это не сработает. То, что я встречу кого-то на нейтральной территории - мало вероятно. Я не выхожу прогуляться, или по магазинам!
Браво: А почему ты не убегаешь из своего мира, и не выходишь без телохранителей?
Билл: Если быть честным, то я никогда не пробовал, я боюсь этого! Сейчас, в Европе мне сложно пойти в клуб в одиночку. Даже если там безопасно, то я всё-рано чувствую себя как на фотосессии, или автограф-сессии. Я начинаю чувствовать себя, как животное в зоопарке. Но такова жизнь звёзды. Быть может я встречу кого-то, связанного с моей работой...кто знает? Если любви суждено найти меня, то это непременно случится.
Браво: ты хотя бы удовлетворён самим собой?
Билл: Иногда, я терпеть не могу себя. Я не смотрю свои выступления, не смотрю на себя по телевизору. Меня раздражает, что я постоянно думаю о чём-то. Я часто нервничаю. Проверяю два раза, заперты ли двери. По десять раз просматриваю, не забыл ли я чего. Думаю, я должен быть более расслабленным.
Браво: ты боишься будущего?
Билл: Да. Кто знает, чем я буду заниматься через 5-10 лет. Мой страх, быть офисным работником. Это действительно не для меня. Уже в школе у меня были проблемы с подчинением. Я не могу слушаться кого-то, надеюсь, что я всегда буду сам себе хозяин.
Браво: ты чаще ссоришься, или остаёшься спокойным?
Билл: я очень эмоционален. Я всегда говорю парням из группы, если что-то работает не так, или не вписывается в мой материал.
Браво: как выглядит ссора в Tokio Hotel?
Билл: раньше, мы частенько побивали друг друга. Но сегодня мы используем психологическое давление.
Браво: правда? И как это выглядит?
Билл: Мы не разговариваем друг с другом. Или преднамеренно делаем такие вещи, допустим, если я с удовольствием жду предстоящей фотосессии, а Том зол на меня, то он может просто промолчать и не появиться там.
Браво: Кто-нибудь из вас, в ссоре, говорил: "С меня хватит! Я ухожу!"?
Билл: Никто не говорил этого вслух, но каждый из нас думал об этом. Были моменты, когда я думал: Я больше никогда не сделаю это! Я оставлю всё в прошлом. И даже теперь, я хочу, чтобы у меня появилось своё свободное время.
Браво: есть ли ситуации, когда ты считаешь, что это для тебя "слишком".
Билл: когда я не знаю, как продолжать. и когда у меня заканчиваются идеи. Бывают дни, когда я хочу упаковать вещи, уехать и не слышать о группе в течение года. Но в итоге, я снова думаю о фанатах, о энергии, которую они дают нам, и как всё-таки весело быть фронтменом группы Tokio Hotel.
Post by wwwtokiohotelrocks.com
Перевела Nefertary для wwwtokiobaby.ru
Копирование только со ссылкой на источник.
