всем привет! это tokio hotel
билл: мы приготовили небольшой урок немецкого специально для вас ребята, здесь, на cosmogirl.com.

урок 1: учимся представляться
том: ich heiße tom kaulitz,* что, собственно, значит «меня зовут том каулитц».
билл: да не может быть.
том: да не может быть.

урок 2: немецкий разговорный
билл: в немецком мы часто употребляем «schwamm drüber**», прямой перевод «губка сверху», но вообще это значит «не бери в голову».

урок 3: что попроще
билл: самое простое слово в немецком это, скорее всего, название нашего нового альбома. и в немецком, и в английском пишется абсолютно одинаково, только произношение немного отличается. по-немецки говорят «humanoid“, а по-английски „humanoid“.
том: вау, билл. это было просто супер.
билл: спасибо.
том: на сегодня всё, и не забудьте заценить наш новый альбом «humanoid».

*читается как: "ихъ хайсе том каулитц"
**читается как: "швам дрюба"