Перевод X_Viktory_X
Источник

Tokio Hotel  выпускают диск Humanoid

Они оставили подростковый возраст с многочисленными премиями в руках. Группа Tokio Hotel представила свой последний диск “Humanoid”, в котором они показывают, что развивались в музыкальном плане. Диск выходит в продажу.

Все больше узнаваемы.
Бриллиантовый диск во Франции, - продано более 250.000 копий, премия группе Newcomer Awards  MTV Нью-Йорка и четыре премии MTV Латинской Америки в Мексике. Не считая дождя премий, которые юношеская группа получила в Германии – Echo, Comet и Goldener Stimmgabel, а также -  успех, которого добились Tokio Hotel за границей в течение последних двух лет, является важным моментом в немецкой музыкальной промышленности. Сейчас группа выпускает первый двуязычный диск, Humanoid, с песнями на английском и немецком, который появится в продаже во всем мире.

Свист публики

Два года назад, когда Tokio Hotel получили свою первую премию MTV Europa в Мюнхене, среди зрителей слышался свист в сторону группы. С выходом их последнего диска, братья-близнецы Билл и Том Каулиц, которые страдали от атак и дорожных происшествий, отвечают, что восприятие группы в самой стране отличается. “ Многим тяжело говорить, - да, мне нравится музыка подростков ”, говорит певец Билл Каулиц газете Berliner Zeitung, намекая на недомолвки, которые были в Германии, когда они выпустили свой первый диск в возрасте 15 лет. “, но кроме того, успех всегда сопровождается завистью ”, добавляет он.

Биллу и Тому Каулицам исполнилось 20 лет в прошлом месяце и они уверяют, что им нравится быть среди взрослых людей, особенно старше 60 лет, с которыми они могут поддерживать важные разговоры. “ Они заставляют задуматься об иных вещах ”, сказал Том, гитарист группы, в интервью газете Welt am Sonntag.

  Но новый диск не упоминает о старости. 12 песен, которые составляют диск, продолжают ту же линию, что и предыдущие CD, с сильным звуком, иногда меланхоличным или пронзительным. Но фанаты найдут новые элементы, произошедшие от экспериментов, осуществленных вместе с американскими продюсерами Guy Chambers, Desmond Child и The Matrix. До настоящего времени они работали только со своим менеджером и продюсером  Девидом Йостом и маленькой командой Гамбурга. “ Это был эксперимент -  влияние кого-то, вне нашего маленького круга ”, сказал певец Билл Каулиц.

С диском "Automatisch" четыре молодых человека достигли в пятого места в списке самых прослушиваемых песен. Братья Каулиц, ударник Густав Шэфер и басист Георг Листинг могут достичь первого места немного позже, когда Humanoid будет уже на рынке. Так же случилось с их двумя предыдущими дисками, - Schrei, выпущенным в 2005 и Zimmer 483, который увидел свет в 2007.

Автор: EU / dpa / bz/
Издатель: Emilia Rojas Sasse

Отредактировано Schrei-ка (2009-10-04 00:02:28)