[реклама вместо картинки][реклама вместо картинки]

Habbo Итальянский чат.

Билл: Всем привет. Мы очень рады быть здесь. И ответим на ваши вопросы.

Где Георг и Густав?
Билл: Они здесь, рядом со мной.

Как создавались ваши песни?
Билл: У каждого из нас есть своя личная связь с определенной песней. Поэтому нет какого-то одного конкретного источника, а взято от каждого из нас понемногу.

После того, как вы стали знаменитыми, вы продолжали поддерживать отношения со старыми друзьями?
Билл: Да, но мы и не могли завести новых друзей. У нас нет свободного времени.

Какой тип девушек вам нравится?
Билл: Нет определенного типа.

Вы когда-нибудь дрались между собой за девушку?
Билл: Нет. Такого никогда не было. Никакая девушка не может встать между нами.

Какая песня будет вашим следующим синглом?
Билл: Мы пока еще не знаем.

Сталкивались ли вы с какими-нибудь трудностями в своей карьере?
TH: С трудностями мы встречаемся каждый день. Самое главное оставаться вместе. Без Тома мы бы не были теми, кем являемся сейчас. [Не понятно кто отвечает]

Каким был ваш первый концерт и как вы себя чувствовали?
Билл: Я и Том выступали на свадьбе. И мы сильно волновались.

Хотели бы вы научить чему-нибудь своих поклонников?
TH: Мы никого не хотели бы учить.

Теперь пришло время попрощаться. Пока всем и спасибо, что были здесь. Мы будем ждать вас на Пьяцце дель Пополо сегодня вечером! [прим. площадь в Риме]

Habbo Немецкий чат.

Вопрос 1: Почему Humanoid записан на английском и немецком?
Tokio Hotel: Потому что немецкий всегда будет частью нас.

Вопрос 2: Билл, почему все песни на альбоме такие грустные?
Tokio Hotel: Там не все песни грустные, вы просто не знаете их всех.

Вопрос 3: Habbo прочитал в BRAVO , что вы хотите переехать в Голливуд. Это правда?
Tokio Hotel: Нет, это не правда.

Вопрос 4: Билл, ты уже прыгал с парашюта?
Билл: Нет. К сожалению, еще нет. Но я обязательно это сделаю.

Вопрос 5: Как вы пришли к “Automatisch”, чья была идея?
Tokio Hotel: К Биллу пришла эта идея в машине. После этого мы сразу поехали в студию и записали песню.

Вопрос 6: У вас скоро будет тур? Habbo с удовольствием хотели бы увидеть, вас в живую.
Tokio Hotel:: Да, будет большой тур в начале 2010 года.

Вопрос 7: Изменились ли ваши взаимоотношения после того, как вы стали известными?
Tokio Hotel: Да, Георг теперь влюблен не только в Тома; ’)

Вопрос 8: Вы - группа, которую иногда немного поляризуют, как вы справляетесь с критикой? Это напрягает вас?
Tokio Hotel: Мы смеемся над этим … просто не нужно принимать всё слишком близко к себе.

Вопрос 9: Случались ли какие-нибудь казусы на сцене?
Tokio Hotel: Однажды Билл сломал микрофоном кусочек зуба.

Густав, почему ты решил носить очки, вместо контактных линз?
Tokio Hotel: Густав никогда не носил контактные линзы, он только недавно понял, что ему идут очки, конечно он ошибается.

Вопрос 11: На каком языке сначала вы записывали песни для альбома – немецком или английском?
Tokio Hotel: Каждый раз по-разному, мы писали песни параллельно в обеих версиях.

Вопрос 12: Ваша любимая песня из нового альбома? У каждого разные?
Все: Automatic/Automatisch.

Вопрос 13: Есть ли у вас кумиры в музыке?
Tokio Hotel: Нет, у нас никогда не было кумиров в музыке. Мы все слушаем разную музыку.

Вопрос 14: Есть ли у вас чувство, что вы изменились в музыкальном плане? С вашим новым альбомом?
Tokio Hotel: Да, у нас появилось немного новое звучание, но вы по-прежнему четко можете услышать, что это Tokio Hotel.

Вопрос 15: Вы приедете в Австрию? Грецию?
Tokio Hotel: Мы еще только  планируем  – но Австрия есть в списке. 9 октября мы будем в  Греции, и мы этому очень рады.

Вопрос 16: Георг, в новом туре, ты будешь снова играть без  футболки?
Георг: Нет, скорее всего одежды не будет внизу…

Вопрос 17: Ваши любимые группы, кроме ТН?
Tokio Hotel: Black Question Mark и Devilish

Вопрос 18: Как к вам пришла идея клипа “Automatisch”?
Tokio Hotel: У нас сразу появилось чувство, что в этой песне должно быть что-то связанное с машинами, а еще мы не хотели, чтобы актеры снимались в клипе, поэтому к нам пришла идея с роботами.

Вопрос 19: Любимая еда?
Tokio Hotel: Спагетти с томатно-сливочным соусом и пицца.

Вопрос 20: Кто из вас все еще свободен?
Tokio Hotel: Все кроме Георга.

Перевела Vogel специально для tokiobaby.ru/