Перевод Pam для Сообщества
Ванесса(19) уже 120 часов ожидает Tokio Hotel.
Подпись: Tokio Hotel-экстрим: Ванни уже с пятницы сидит у Südstadion - она записывает фанатов, пришедших первыми, которые имеют право стоять впереди.
Безумие начинается: в среду Tokio Hotel, являющиеся в настоящий момент самой успешной мальчиковой группой в мире, прибывает в Кельн!
Свой первый концерт в Германии, после более чем годового перерыва, Билл и Том Каулиц с друзьями** дают завтра в Südstadion. Его страстно ожидает радикальная фанатка Ванесса(19) - она находиться у места будущего концерта уже целых 120 часов. И при этом у неё даже нет билета.
"Ванни" - это что-то вроде знаменитости среди фанатов. Она больше не общается со своей матерью - из-за Tokio Hotel. На работе молодая жительница Маннхайма взяла отпуск - из-за Tokio Hotel. До концерта она ночует либо в машине, либо у подруги. Пока она спит несколько часов, фанаты, которым она доверяет, занимают её место.
"Большинство меня знает", - говорит она. Ведь Ванни держит фанатов под контролем: она составляет список, кто прибыл первым (сама она всегда в числе первых), тех, кто будет стоят совсем впереди, у ограждения, и это признают все радикальные фанаты*. Даже есть у Ванни нет билета, она хочет присуствовать на месте событий. И если Tokio-автомобиль проедет мимо, прежде всего, одарить улыбкой "своего" Тома.
Отредактировано Girl from 1000 meere (2009-08-28 11:40:46)
