Сталкеры или фанатки?

До чего еще может довести мания этих девушек?
• Они преследуют Тома (19) и Билла Каулитц (19) из Tokio Hotel повсюду.
• Они прячут свои лица под масками,словно насильники.
• Они называют себя „Афганцы в туре“.
• Они приехали из Франции более полугода назад.
Их имена: Perrine (21), Georgina (25), Aurore (21) и Noemai(20)
Репортер BILD спросил девушек (они впервые были без масок): Почему вы просто  не оставите ребят в покое?
"Мы не сталкеры"- говорит Perrine. "Мы любим тексты и музыку, мы их не преследуем, мы только  хотим знать, где и как они живут. Нас интересует только это.
Среди "экстремальных фанатов" существует соревнование: кто чаще всего видит парней в обычной жизни.Видео диких погонь, так называемые фанаты, выкладывают в интернет.
Perrine:"Что такого в том, что мы постоянно хотим видеть Tokio Hotel? Чем чаще мы их видим, тем мы счастливее". *лечиться, лечиться и еще раз лечиться!*
Фанатизм Perrine дошел до того, что два года назад она переехала из Парижа в Гамбург, чтобы быть поближе к Биллу и Тому. Она нашла работу (однако, не говорит какую), сняла квартиру неподалеку от близнецов и постоянно ездит за ними.
15-ого апреля безумие фанаток достигло наивысшей точки на АЗС в Гамбурге, когда Том "вышел из себя" и ударил Perrine в лицо. Девушка подала заявление в полицию.
Незадолго до того, мать Билла и Тома подверглась нападению "афганцев". Хотя девушки это отрицают.
Noemai: "Мать Тома напала на нас - бутылкой колы-PET" *я ржу, какие они дуры*
Это произошло рядом с домом братьев в Гамбурге, где "афганцы" поджидали близнецов.
Чего теперь хотят француженки? Их адвокат Burkhard Benecken (33) сказал Bild:"Извинение и компенсацию. Мы предъявим иск - минимум 10 000 евро."
Пока менеджмент Tokio Hotel никак не прокомментировал заявление девичий банды.

Перевела Vogel для wwwtokiobaby.ru/
Источник: http://www.bild.de/BILD/unterhaltung/le … richt.html

Отредактировано Vogel (2009-04-28 16:23:18)