перевела Moon_of_silence специально для Tokio-HotelSPB.ru
перепечатка только с ссылкой на Tokio-HotelSPB.ru

Билл и Том - гадкие лгунишки!
Билл и Том Каулитцы на Мальдивах? Ай, наши маленькие очаровательные врунишки .

Недавно Билл (19) и Том (19) Каулитцы сказали (и, должен сказать, солгали) известной немецкой газете BILD, что они будут наслаждаться своими рождественскими каникулами на Мальдивах. Но, кажется, это не совсем правда.

В соответствии с некоторыми источниками, Билл и Том Каулитцы солгали BILD по своим личным причинам. Они хотели воспользоваться своим отпуском совершенно одни, без фотокамер и сумасшедших папарации. Билл и Том не хотят, чтобы их нашли безумные вопящие фанаты.

Билл и Том собираются остаться там до 10 января.
http://tokio-hotelspb.ru/forum/19-2084-1#16268